My bibliotekarze, zakochani w słowie, wychodzimy naprzeciw wszystkim molom książkowym z propozycjami spotkań z literaturą. Na naszym kanale znajdziecie: słuchowiska (nagrywane przez bibliotekarzy), audiobooki i podcasty: głównie rozmowy z autorami, których gościliśmy w Bibliotece.
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Natalią de Barbaro
35:17
35:17
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
35:17
18 października gościliśmy w Sopotece Natalię de Barbaro — psycholożkę, autorkę książek „Czuła Przewodniczka”, „Przędza” oraz zbioru wierszy „Krwawnik, mniszek, ułudka”. Karolina Romanowska, która prowadziłą rozmowę, wspólnie z autorką zastanawiała się, jak w pędzie współczesnego świata odnaleźć drogę do siebie, by żyć lepiej, zdrowiej, szczęśliwie…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Martą Strzelecką
1:11:20
1:11:20
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:11:20
17 października gościliśmy w Sopotecę Martę Strzelecką, autorkę reportażu historycznego „Ziemianki. Co panie z dworów łączyło z chłopkami”. Podczas wydarzenia spojrzeliśmy sto lat wstecz i w tej dość odległej historii wspólnie znaleźliśmy punkty styczne między dworami a chłopskimi chatami, życiami pań i prostych kobiet. Co ma z tym wspólnego szkoła…
…
continue reading
1
Spotkanie z Bogdanem de Barbaro
1:26:19
1:26:19
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:26:19
Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z psychiatrą, psychoterapeutą, prof. Bogdanem de Barbaro, który był naszym gościem 12 października 2024 roku. Wspólnie z zaproszonym gościem zastanawialiśmy się, po co światu psychoterapia, czy każdy jej potrzebuje, czym jest kultura terapeutyczna i jakie są konsekwencje życia w niej. Spotkanie poprowadziła dr hab.…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Elizą Pieciul-Karmińską i Michaliną Jurczyk
1:02:59
1:02:59
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:02:59
11 października w Sopotece odbyło się podwójne spotkanie autorskie wokół książki „Żyli długo i szczęśliwie, póki nie umarli”, będącej wyborem baśni z pierwszej edycji słynnego zbioru „Kinder- und Hausmärchen”, nieprzetłumaczonej dotąd na język polski. Gościniami spotkania były Eliza Pieciul-Karmińska, badaczka i tłumaczka baśni Grimmów, która wybra…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Katarzyną Kucewicz
1:09:08
1:09:08
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:09:08
10 października – w Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego – w Sopotece odbyło się spotkanie z Katarzyną Kucewicz, psycholożką, psychoterapeutką, autorką książki „Waga z głowy". Autorka opowiedziała o swoim doświadczeniu życia z otyłością i o tym, jak udało się jej zredukować wagę o 70 kilogramów, stosując wobec siebie tak zwaną czułą dyscyplinę. Podc…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Kacprem Pobłockim
1:01:26
1:01:26
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:01:26
8 października w Sopotece odbyło się spotkanie autorskie z Kacprem Pobłockim, autorem książki „Chamstwo”, w której pisarz przyglądał się niewolniczej pracy polskich chłopów na pańskich folwarkach i konsekwencjach tej trudnej przyszłości w dzisiejszym świecie: w systemach pracy, relacjach rodzinnych i społecznych. O historii polskiego patriarchatu i…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Agatą Gładysz
56:08
56:08
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
56:08
4 września w ramach projektu #czytam gościliśmy w Sopotece Agatę Gładysz. Agata Gładysz to internetowa twórczyni, która na swoich profilach społecznościowych dzieli się swoją miłością do literatury i zachęca młodych (i nie tylko) do czytania. W tym roku zadebiutowała ze swoją pierwszą młodzieżową powieścią “Aurora”, a rok wcześniej ukazał się dzien…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Agnieszką Tarnowską
1:11:11
1:11:11
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:11:11
4 października gościliśmy w Sopotece Agnieszkę Tarnowską, której twórczość jest enigmatyczna i sensualna, ale przede wszystkim – radosna.Spotkanie przyciąnęło miłośników poezji, którzy mieli okazje do reinterpretacji wierszy z tomików „Strącasz mnie w ciało” (2024) i „Uliczanka” (2021). Autorka opowiadała o doświadczeniu posługi dla osób w kryzysie…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Kamilem Janickim
1:10:38
1:10:38
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:10:38
13 września w Sopotece odbyło się spotkanie autorskie z Kamilem Janickim, autorem książki „Pańszczyzna. Prawdziwa historia polskiego niewolnictwa”. Jest to jeden z tytułów, który rozpoczął trwający już dobrych kilka lat w literaturze polskiej tzw. zwrot ludowy. Podczas spotkania Dagny Kurdwandowska poruszyła temat widocznej potrzeby Polaków poszuki…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Marią Strzelecką
40:47
40:47
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
40:47
20 czerwca za sprawą Marii Strzeleckiej przenieśliśmy się w okolice Beskidów dzięki książce „Beskid bez kitu”. Jest to przepiękna literacko-plastyczna opowieść dla dzieci (i ich rodziców) o Łemkowszczyźnie obecnej i tej sprzed pół wieku, o jej tajemnicach, kulturze, magii i przyrodzie. O tym, że życie ludzkie może być piękne i zgodne z naturą, wyst…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Justyną Bednarek
1:11:49
1:11:49
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:11:49
13 czerwca mieliśmy ogromną przyjemność gościć w Kocu i książce Justynę Bednarek – z wykształcenia romanistkę, pisarkę dla dzieci, autorkę ponad 50 książek. Tematem rozmowy była książka „Cuda nad Rospudą i inne bajki ludowe. Podlasie i Suwalszczyzna”. Jest to kolejny tom serii „Z Krainy Złotych Pól” wydawanej przez Narodowy Instytut Kultury i Dzied…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Tomaszem Kotem
1:10:20
1:10:20
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:10:20
Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z Tomaszem Kotem, autorem książki „Bedeker sopocki”, wokół której odbyło się spotkanie autorskie w Sopotece. Autor, łącząc wątki sobie współczesne z historią sięgającą średniowiecza, napisał przewodnik, który mimo upływu lat w dalszym ciągu stanowi inspirację i źródło wiedzy dla kolejnych pokoleń mieszkańców i miło…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Urszulą Honek
57:44
57:44
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
57:44
„Białe noce” to debiutancki zbiór opowiadań Urszuli Honek, który został nominowany do Międzynarodowej Nagrody Bookera. Trudno jednym zdaniem odpowiedzieć na pytanie, o czym jest ta książka. Być może wystarczy powiedzenie „o polskiej wsi i codzienności”, ale...Honek w swojej twórczości wyłapuje najdelikatniejsze tony ludzkich emocji, nawet gdy są uk…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Krzysztofem M. Majem
1:03:17
1:03:17
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:03:17
W ramach II edycji Festiwalu Historii Fantastycznych Wieloświaty mieliśmy ogromną przyjemność gościć w Sopotece Krzysztofa M. Maja – groznawcę, teoretyka narracji światotwórczych i fantastycznych. O fanastyce i wielo zagadnieniach z nią związanych z autorem rozmawiał Marcin Wiktor.
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Dorotą Karaś i Markiem Sterlingowem
1:02:52
1:02:52
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:02:52
„Urban” to jedna z najbardziej demaskatorskich biografii ostatnich lat. Setki godzin rozmów, tysiące stron archiwaliów w Polsce, Izraelu i USA, niepublikowane wspomnienia – Dorota Karaś i Marek Sterlingow kilka lat pracowali nad opowieścią o Jerzym Urbanie. Byli ostatnimi dziennikarzami, z którymi rozmawiał. Stworzyli wielowymiarowy portret najmroc…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Aleksandrą Kozłowską i Mirellą Wąsiewicz
1:28:11
1:28:11
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:28:11
Polacy, niczym kiedyś Wikingowie, dotarli do brzegów Islandii w poszukiwaniu lepszego życia. Dziś są tam najliczniejszą mniejszością narodową. O blaskach i cieniach życia na Islandii z Aleksandrą Kozłowską i Mirellą Wąsiewicz, autorkami książki „Islandia i Polacy. Historie tych, którzy nie bali się zaryzykować” rozmawiał Tomasz Kot.…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z prof. Michałem Rusinkiem
1:13:44
1:13:44
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:13:44
Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z prof. Michałem Rusinkiem, która jest podróżą przez różne obszary naszego języka: od literackiego po potoczny, od młodzieżowych słów po boomerskie zwroty, od tego w wymiarze bardzo osobistym po publiczny, używany przez media i polityków. Rozmowę z pisarzem poprowadziła Ewa Lewandowska.…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Martą Abramowicz
53:07
53:07
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
53:07
23 listopada w Sopotece odbyło się spotkanie autorskie z Martą Abramowicz wokół jej najnowszego reportażu „Irlandia wstaje z kolan”. Rozmowę z autorką poprowadziła Ewa Lewandowska.
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z prof. Antonim Dudkiem
1:13:56
1:13:56
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:13:56
8 listopada w Sopotece odbyło się spotkanie z prof. Antonim Dudkiem – profesorem nauk humanistycznych, od 2014 r. związanym z UKSW, wcześniej pracował na Uniwersytecie Jagiellońskim. W latach 2011–16 był członkiem Rady Instytutu Pamięci Narodowej i jej ostatni przewodniczącym. Jest publicystą i komentatorem politycznym, autor kanału youtubowego „Du…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Małgorzatą Niezabitowską
1:18:41
1:18:41
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:18:41
10 października gościliśmy w Sopotece Małgorzatę Niezabitowską, a tematem rozmowy była powieść „Światłość i mrok”, w której na tle najważniejszych historycznych wydarzeń rozgrywa się opowieść o miłości, oddaniu i odwadze. Autorka przenosi na papier atmosferę końca lat 30. XX wieku oraz przedstawia zawiłości ówczesnych relacji polsko-żydowskich. W f…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Katarzyną Nowicką
1:10:05
1:10:05
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:10:05
21 września gościliśmy w Sopotece Katarzynę Nowicką, autorkę książki „Poetyzowanie zwyczajności PRL-u w studenckich teatrach Wybrzeża: Co To, Bim-Bom, Cyrk Rodziny Afanasjeff”. Książka łączy walory pracy naukowej z barwną opowieścią o zapomnianym już fenomenie teatrzyków studenckich i związanych z nimi gronem wybitnych aktorów, reżyserów, scenograf…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Jarosławem Kurskim
1:12:19
1:12:19
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:12:19
19 września w Sopotece odbyło się spotkanie autorskie z Jarosławem Kurskim wokół nominowanej do Literackiej Nagrody Nike książki „Dziady i dybuki”. Rozmowę poprowadziła Dagny Kurdwanowska.
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Ewą Popławską
1:09:20
1:09:20
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:09:20
2 sierpnia gościliśmy w Sopotece Ewę Popławską – miłośniczkę literatury i języka węgierskiego. Uwielbia niebanalne poczucie humoru. Na swoim koncie ma książki, takie jak: „Pod złą gwiazdą”, „Ogniste serca” oraz „Kolce dzikiej róży”. Jako realistka twardo stąpa po ziemi, ale równocześnie uwielbia grzebać w historii. W „Bezdrożach”, łącząc swoje pasj…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Tomaszem Kotem
1:01:07
1:01:07
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:01:07
W sobotę 29 lipca w Klubie Atelier odbyło się ostatnie spotkanie zorganizowane w ramach Letniego Pleneru Czytelniczego. Tym razem naszym gościem był Tomasz Kot, autor „Spacerownika sopockiego”, którego nowe wydanie ukazało się w lipcu nakładem Wydawnictwa Smak Słowa. Tomasz Kot, który tego samego dnia poprowadził również spacer śladami Tajemnic Prz…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Tomaszem Stawiszyńskim
1:46:39
1:46:39
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:46:39
Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z Tomaszem Stawiszyńskim, autorem książki „Reguły na czas chaosu”. Rzeczywistość, w której przyszło nam żyć, to era nadmiaru i przebodźcowania. Zachowanie wewnętrznego spokoju oraz równowagi życiowej wydaje się szczególnie trudnym zadaniem, gdy na wyciągnięcie ręki możemy zetknąć się ze wszelkimi nieszczęściami i r…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Dionisem Sturisem
57:25
57:25
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
57:25
Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z Dionise Sturisem, autorem książki „Kalá, kalá. Grecja dla dociekliwych”, która była tematem spotkania otwierającego cykl spotkań „Letni Plener Czytelniczy”. O książce: Skąd się wzięło słowo „alfabet”? Kim były Bubulina i Melina? Jak odczynić złe spojrzenie? Dlaczego greccy dziadkowie bawią się koralikami? Czy łzy…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Tomaszem Słomczyńskim
1:08:16
1:08:16
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:08:16
Tomasz Słomczyński w swojej książce „Sopoty” zabiera nas na osobisty spacer po kurorcie i jego historii. To opowieść o niełatwych relacjach z miastem, fascynacjach i rozczarowaniach, odejściach i powrotach. Kształt i charakter miasta przez stulecia tworzyli kolejni mieszkańcy: polscy, niemieccy, kaszubscy, żydowscy. Wszyscy zostawili w nim swoje śl…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Gabrielą Matuszek-Stec
1:15:18
1:15:18
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:15:18
Choć mieszkał w Sopocie przez kilka lat, nie ma tu ani pomnika, ani ulicy. Choć wiele zrobił dla miasta i mieszkających w nim przed wojną Polaków, tylko wtajemniczeni wiedzą, gdzie stoi dom, w którym mieszkał. Stanisław Przybyszewski, gdy sprowadzał się do Sopotu w 1920 roku, był opromieniony sławą wielkiego pisarza, skandalisty i bon vivanta. Nad …
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Januszem Mosakowskim
1:37:19
1:37:19
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:37:19
29 maja gościliśmy w Sopotece dr. Janusza Mosakowskiego, doktora nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa („Dzieje Gdańska w niemieckiej powieści historycznej XIX wieku”, 2007), adiunkta w Instytucie Filologii Polskiej UG, gedanista i tłumacz z języka niemieckiego. Tematem rozmowy, którą poprowadziła Magdalena Izabella Sacha, było pytanie…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Kamilem Sadkowskim
1:20:20
1:20:20
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:20:20
Ze sztuką kulinarną jest trochę jak z piłką nożną. W Polsce znają się na niej wszyscy, choć niewielu naprawdę potrafi grać. Bo umiejętność kopnięcia piłki to jeszcze nie mistrzostwo świata. Podobnie, gdy przygotowujemy potrawy, widzimy tylko skrawek kulinarnej rzeczywistości, którą okrywa tajemnica. Zatem oczywistym jest, że w naszym cyklu „Tajemni…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Elżbietą Cherezińską
1:15:58
1:15:58
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:15:58
23 marca gościliśmy w Sopotece Elżbietę Cherezińską, z którą rozmawialiśmy o jej najnowszej powieści historycznej „Sydonia. Słowo się rzekło”. O książce: Na przełomie XVI i XVII stulecia Księstwo Pomorskie przeżywało swój złoty wiek, a przez Europę przetaczała się fala polowań na czarownice. Dotarła do Szczecina. Tam, w 1620 roku stracono Sydonię v…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Małgorzatą Wątor
1:00:35
1:00:35
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:00:35
Z okazji Światowego Dnia Poezji w Sopotece odbyło się spotkanie autorskie z Małgorzatą Wątor – pochodzącą ze Słupska poetką o góralskim nazwisku. Do tej pory publikowała między innymi w miesięczniku Pegaz Lubuski czy Gazecie Kulturalnej, a jej wiersze stanowiły część antologii takich, jak „Almanach Poetów Gminy Kobylnica” oraz „Bytów Literacki”. Je…
…
continue reading
1
Głos kobiet. Jak rozmawiać o wyzwaniach, by budować różnorodność i tworzyć zmiany? Debata z okazji Dnia Kobiet
1:11:47
1:11:47
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:11:47
8 marca w Sopotece odbyła się debata „Głos kobiet. Jak rozmawiać o wyzwaniach, by budować różnorodność i tworzyć zmiany?”. Podczas spotkania rozmówczynie Dagny Kurdwanowskiej – dr Alicja Urbanik-Kopeć, dr Natasza Kosakowska i Justyna Mazur-Dziadkiewicz przypomniały, skąd się wziął Dzień Kobiet i jakie idee za nim stały. Gościnie rozmawiały także o …
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Grzegorzem Kasdepkem
1:11:53
1:11:53
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:11:53
21 lutego, w Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego w Sopotece odbyło się V Dyktando Sopockie oraz spotkanie autorskie z Grzegorzem Kasdepkem. Grzegorz Kasdepke to jeden z najpopularniejszych autorów książek dla dzieci i młodzieży, stojący między innymi za postacią Detektywa Pozytywki, właściciela agencji detektywistycznej Różowe Okulary. Wspólnie …
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Dobromiłą Rzyską-Laube
59:16
59:16
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
59:16
15 lutego w Sopotece odbyło się spotkanie autorskie z dr Dobromiłą Rzyską-Laube wokół książki Zapraszamy na spotkanie wokół książki „Zbiory artystyczne polskich ziemian na Pomorzu Nadwiślańskim od końca XVIII wieku po czasy dzisiejsze”. Ze wstępu Autorki: „Analiza zbiorów artystycznych polskich ziemian regionu Pomorza Nadwiślańskiego, dokonana w ni…
…
continue reading
20 lutego w Sopotece odbyła się druga część debaty organizowanej w ramach projektu Miasto seniora pt. „Wysłuchaj opiekuna”. Wraz z Domem Pomocy Społecznej w Sopocie zaprosiliśmy do Sopoteki psychologa oraz opiekunów rodzinnych, by porozmawiać o tym, jak ważna w opiece nad chorym bliskim jest dobra komunikacja. Projekt jest dofinansowany ze środków …
…
continue reading
6 lutego wspólnie z Domem Pomocy Społecznej w Sopocie zaprosiliśmy do Sopoteki psychologa oraz opiekunów rodzinnych, by porozmawiać o tym, jak ważna w opiece nad chorym bliskim jest dobra komunikacja. Debata nosi tytuł „Wysłuchaj chorego” i odbyła się podczas inauguracji projektu „Miasto seniora” dofinansowanego ze środków Miasta Sopotu.…
…
continue reading
1
Spotkanie z Jakubem Orzeszkiem i Stanisławem Rośkiem
1:33:55
1:33:55
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:33:55
19 stycznia w Sopotece odbyło się spotkanie z Jakubem Orzeszkiem i Stanisławem Rośkiem – redaktorami tomu „Nekroprzemoc. Polityka, kultura i umarli”, który ukazał się nakładem wydawnictwa słowo/obraz terytoria. O książce: Najbardziej bezpośrednie formy nekroprzemocy wymierzone są w martwe ciała. Zbyt często umarli stają się obiektem nekropolityki, …
…
continue reading
1
Spotkanie z Michałem Książkiem
1:47:01
1:47:01
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:47:01
2 grudnia gościliśmy w Sopotece Tomasza Książka – poetę, reportera, kulturoznawcę, inżyniera leśnika i ornitologa. Spotkanie dotyczyło języka, jakim rozmawiamy o lesie. Zastanawialiśmy się nad tym, jak opowiadać o pięknie lasu, w jaki sposób tworzyć narracje o związkach między lasem a naszą tożsamością i dobrostanem, a także jak mówić o lesie w tak…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Anetą Pawłowską–Krać
59:09
59:09
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
59:09
1 grudnia w Sopotece odbyło się ostatnie spotkanie w ramach projektu „Czarne fakty”, w którym mieliśmy przyjemność gościć reporterki i reporterów, których książki ukazały się nakładem Wydawnictwa Czarne. Projekt zamknęła rozmowa z Anetą Pawłowską-Krać, autorką książki „Głośnik w głowie. O leczeniu psychiatrym w Polsce”, którą przeprowadziła Paulina…
…
continue reading
1
Rozmowa z Tomaszem Gałązką i Zofią Szachnowską-Olesiejuk
40:24
40:24
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
40:24
Rozmowa Dagny Kurdwanowskiej, pomysłodawczyni projektu „Przejęzyczeni. Klasyka: reaktywacja” z tłumaczami literatury: Tomaszem Gałązką i Zofią Szachnowską-Olesiejuk, którzy wzięli w nim udział, o ich pracy translatorskiej w roku 2022, aktualnie realizowanych projektach i planach na rok nadchodzący. Jaki rok 2022 był dla tłumaczy literatury w Polsce…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Ewą Stusińską
1:02:56
1:02:56
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:02:56
15 listopada odbyło się kolejne spotkanie w ramach projektu „Czarne fakty”, w którym gościmy reporterki i reporterów Wydawnictwa Czarnego. Z Ewą Stusińską, autorką reportażu „Miła robótka. Polskie świerszczyki, harlekiny i porno z satelity” rozmawiała Ewa Lewandowska. O książce: Gdy z początkiem lat dziewięćdziesiątych szeroko otwarły się w Polsce …
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Wiktorią Bieżuńską
35:25
35:25
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
35:25
10 listopada w Sopotece odbyło się spotkanie z Wiktorią Bieżuńską, autorką książki „Przechodząc przez próg, zagwiżdżę”. Książka „Przechodząc przez próg, zagwiżdżę” to debiut literacki autorki, który ukazał się nakładem wydawnictwa Cyranka. Akcja toczy się w latach dziewięćdziesiątych. Dziewczynka uwikłana w problemy dorosłych, starająca się przetrw…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Marcinem Kąckim
1:21:20
1:21:20
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:21:20
Zapraszamy do odsłuchania kolejnej rozmowy w ramach cyklu „Czarne fakty”: z Marcinem Kąckim, autorem książki „Maestro. Historia milczenia”. O książce: Jeden z najsławniejszych chórów chłopięcych w kraju – Polskie Słowiki– był oknem na świat dla wielu młodych ludzi. Podróże na Zachód, duże pieniądze, kariera. Przywileje rozdawał on. Wojciech Krolopp…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Martyną Lemańczyk
46:02
46:02
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
46:02
30 września – w Międzynarodowy Dzień Tłumacza – w Sopotece odbyło się spotkanie autorskie z Martyną Lemańczyk wokół przekładu „Małego Księcia” jej autorstwa. Martyna Lemańczyk – z wykształcenia polonistka i dziennikarka (UAM Poznań), doktor nauk humanistycznych, naukowo zajmuje się kubizmem literackim oraz porównaniem polskiej, czeskiej i francuski…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Jarosławem Mikołajewskim
1:25:36
1:25:36
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:25:36
W ramach projektu „Przejęzyczeni. Klasyka: Reaktywacja” gościliśmy autora nowego przekładu „Boskiej Komedii” Dantego. Jarosław Mikołajewski to poeta, pisarz i tłumacz z języka włoskiego; także autor książek dla dzieci, eseista i publicysta. W latach 19831998 był wykładowcą w Katedrze Italianistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Od 1998 pracuje w Gazec…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Aleksandrą Boćkowską
56:00
56:00
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
56:00
W kraju, w którym ludzie gnieździli się z maleńkich mieszkaniach, a z roku na rok półki sklepowe robiły się coraz bardziej puste, słowo „luksus” nabrało specyficznego znaczenia. Ale nawet ten luksus nie był dla wszystkich. Bo był to także kraj równych i równiejszych. Sprytnych i sprytniejszych. Aleksandra Boćkowska tropiła niczym detektyw, podążała…
…
continue reading
1
Tako rzecze Hemingway: spotkanie z Kają Kucio i Tomaszem Gałązką
1:10:01
1:10:01
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:10:01
12 września o godz. 18:00 w Sopotece odbyło się spotkanie autorów nowych przekładów dzieł Ernesta Hemingwaya: Kaja Gucio i Tomasz Gałązka. O kulisach pracy nad tłumaczeniami hemingwayowskiej prozy z gośćmi rozmawiała Martyna Tomczak – tłumaczka z języka angielskiego, absolwentka filologii angielskiej na Uniwersytecie Gdańskim oraz Studium Przekładu…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Jerzym Jarniewiczem
54:05
54:05
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
54:05
8 września w Sopotece odbyło się spotkanie autorskie z Jerzym Jarniewiczem – poetą, krytykiem literackim i tłumaczem (przede wszystkim literatury anglojęzycznej, m.in. Jamesa Joyce'a, Philipa Rotha, Craiga Raine'a, Ursuli K. Le Guin), jednym z najważniejszych teoretyków translatoryki w Polsce. Rozmowę poprowadziła Karolina Osowska. Spotkanie odbyło…
…
continue reading
1
Spotkanie autorskie z Martą Wroniszewską
53:45
53:45
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
53:45
Zapraszamy na rozmowę z Martą Wroniszewską, autorką reportażu „Tu jest teraz twój dom. Adopcja dzieci w Polsce”, które odbyło się w Sopotece 26 sierpnia w ramach cyklu „Czarne fakty”. Spotkanie poprowadziła Anna Juozulinas. Ponad siedemdziesiąt tysięcy polskich dzieci objętych jest pieczą zastępczą. Mieszkają w domach dziecka i rodzinach zastępczyc…
…
continue reading