[12:28] Hélène Lambert Arcane, Fallout, Last of Us,... Derrière ces séries à succès, un point commun : toutes sont inspirées ou adaptées de jeux vidéo. Il y a quelques années, on parlait d’une malédiction autour des adaptations de jeux vidéos en films ou séries. Comme si le passage du 10e au 7e Art condamnait une œuvre à l’échec. Mais aujourd’hui, cette époque est belle et bien révolue. Les triomphes critiques et publics s’enchaînent, et la frontière entre cinéma, série et jeu vidéo devient de plus en plus perméable. Alors que ces deux médias font appels à des métiers et techniques de plus en plus similaires, quels sont les enjeux – artistiques, économiques, culturels – d’une approche transmédia ? Comment le cinéma inspire-t-il le jeu vidéo… et inversement ? Et que se passe-t-il quand une œuvre est transposée d’un médium à l’autre ? Dans cet épisode, nous explorons les influences mutuelles entre jeux vidéo, séries et cinéma pour mieux comprendre comment ces univers réinventent notre manière de raconter des histoires. Pour en parler, nous recevons aujourd’hui Pauline Marlière, Narrative Designer, Game Writer et ambassadrice pour Women in Games, et Domenico La Porta, scénariste pour le cinéma et le jeu vidéo et expert gaming chez Wallimage creative. 🎬 Vous écoutez "Entre deux prises" , le podcast du FIFF Namur qui va à la rencontre de celles et ceux qui réinventent le cinéma 🌟 Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

Ces dernières années, la question de la représentation de l’intimité à l’écran est devenue véritable sujet de débat dans l’industrie audiovisuelle. Certaines productions ont été vivement critiquées pour leur gestion des scènes intimes. On pense notamment à The Idol de HBO qui a suscité la controverse pour son approche jugée inconfortable voire problématique. A l’inverse, des séries comme Sex Education ou Normal People ont été saluées pour leurs pratiques plus respectueuses, portées en partie par le travail des coordinateur·rices d’intimité. Ces discussions ont mis en lumière l’importance de ce nouveau métier qui vise à garantir un cadre sécurisé pour les comédiens – comédiennes et à réfléchir aux enjeux de consentement et de mise en scène du désir à l’écran. Mais concrètement, quel est le rôle d’un coordinateur·rice d’intimité ? En quoi ce travail influence-t-il la manière dont les films et séries sont réalisés ? Nous recevons aujourd’hui Paloma Garcίa Martens , coordinatrice d’intimité ; et Marie Chauderlot, réalisatrice. Ensemble, elles ont collaboré sur Baisse les yeux, le court métrage de fin d’étude de Marie. Vous écoutez Entre deux prises, le podacst du FIFF Namur (Festival International du Film Francophone de Namur). Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

Le cinéma, c’est l’art de capturer le monde, de nous faire rêver, réfléchir, voyager… Mais derrière la magie du grand écran, l’impact écologique du secteur est bien réel. Heureusement, aujourd'hui, les choses changent. De plus en plus d’initiatives et de productions poussent l’industrie à repenser ses pratiques : réduction des déchets sur les plateaux, transports repensés,... Sur les tournages, une nouvelle profession fait son apparition : celle des écoréférent·es, chargé·es d'accompagner cette transition. Mais au-delà des coulisses, c’est aussi dans la manière de raconter les histoires que le changement s’opère. Comment parler des enjeux écologiques sans tomber dans le discours moralisateur ? Comment le cinéma peut-il concilier créativité, viabilité économique et respect de la planète ? Quels sont les défis et les solutions pour un 7e art plus durable ? On en parle dans cet épisode avec Jeanne Clerbaux et Hugo Deghilage, qui sont au coeur de ces réflexions. 🎬 Vous écoutez " Entre deux prises ", le podcast du FIFF Namur qui va à la rencontre de celles et ceux qui réinventent le cinéma 🌟 Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

Le cinéma d’animation connaît un succès grandissant, porté par des œuvres qui repoussent sans cesse les frontières du genre. De Flow , nommé aux Oscars, à Arcane , phénomène Netflix, les productions animées captivent un public toujours plus large. Mais derrière ces succès, comment l’animation se réinvente-t-elle ? Entre réseaux sociaux, nouvelles formes de narration et coproductions internationales, comment les créateurs et créatrices d’aujourd’hui repensent ce genre en perpétuelle évolution ? Comment des structures indépendantes parviennent à se faire une place sur un marché dominé par les plateformes et les majors du cinéma ? Dans cet épisode, nous nous intéressons à la série Samuel , un véritable phénomène qui a conquis des millions de spectateurices. Pour en parler, nous recevons Émilie Tronche , sa réalisatrice et créatrice, marraine du FIFF Campus 2024, et Bastien Martin , producteur chez Camera-etc (dont l'une des dernières productions, En milles pétales de Louise Bongartz, a remporté ce samedi le Magritte du meilleur court métrage d'animation ). Ensemble, iels nous dévoilent les coulisses de ce secteur en pleine mutation. 🎬 Vous écoutez "Entre deux prises" , le podcast du FIFF Namur qui va à la rencontre de celles et ceux qui réinventent le cinéma 🌟 Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

Les GPS, la reconnaissance faciale, les algorithmes qui nous suggèrent des films et des musiques ou encore ChatGPT, l’intelligence artificielle fait partie de notre quotidien. Ces machines sont capables de reproduire des comportements humains, comme raisonner, apprendre ou résoudre des problèmes, à partir de données. L’IA transforme progressivement nos façons de vivre, de travailler et d’interagir, et le secteur du cinéma ne fait pas exception. Dans ce tout premier épisode, c’est moi Hélène qui vais vous parler d’intelligence artificielle dans le secteur du doublage. Quels sont les défis, mais aussi les opportunités, que l'IA apporte au milieu ? Quelles sont les revendications des associations de scénaristes et comédien.ne.s de doublage ? A terme, l’IA pourrait-elle remplacer les doubleurs et les doubleuses ? Pour répondre à ces questions, on reçoit aujourd’hui Alexis Flamant et Damien Van Achter. 🎬 Vous écoutez "Entre deux prises" , le podcast du FIFF Namur qui va à la rencontre de celles et ceux qui réinventent le cinéma 🌟 Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

🎬 Entre évolutions technologiques et sociétales, nos métiers se transforment à toute vitesse. Mais au fond, comment ces bouleversements influencent notre manière de faire du cinéma ? Comment l’Intelligence Artificielle, les nouveaux modes de consommation des films, les enjeux environnementaux ou encore l’influence réciproque du cinéma et du jeux vidéo redéfinissent les règles ? A travers chaque épisode de cette série, nous, Hélène et Camille, recevons des professionnel·les du cinéma pour un échange sans filtre sur les défis, les galères et les opportunités d’un secteur en pleine (r)évolution. 🎥 Rendez-vous ce jeudi pour découvrir notre tout premier épisode dédié à l'Intelligence Artificielle dans le doublage ! "Entre deux prises" est le podcast du FIFF Namur, créé à l'occasion des 40 ans du Festival. 🌟 Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…