Говорим как герои сериалов(Красные туфли (5) 아무거나요) - 2022.07.11

 
Bagikan
 

Manage episode 334657514 series 1508752
Oleh KBS WORLD Radio ditemukan oleh Player FM dan komunitas kami — hak cipta dimiliki oleh penerbit, bukan Player FM, dan audio langsung didapatkan dari server mereka. Tekan tombol Berlangganan untuk mendapat setiap pembaharuan di Player FM, atau salin URL feed ke aplikasi podcast lainnya.

Диалог недели

건욱 (Кон Ук): 커피, 아이스로 줘요, 따뜻한 걸로 줘요?

Кон Ук: Какой кофе будете: со льдом или горячий?

혜빈 (Хе Бин): 아무거나요. 아니 안 마셔요!

Хе Бин: Любой. А, нет, я не буду кофе.

건욱 (Кон Ук): 비싼 것만 마시니까 뭐 우리 집 싸구려는 입에 맞겠어요? 잘 생각했어요.

Кон Ук: Ну, да, вы же только дорогие напитки пьете, наш дешевый кофе вам не придется по вкусу. Правильное решение.

혜빈 (Хе Бин): 뭐야? 재수 없어!

Хе Бин: Чего? Ну и придурок.

Фраза недели

아무거나요

[А-му-го-на-ё]

Любой / Что угодно / Что попало.

Примеры

☞ - 바닐라 아이스크림 먹을래 초코 아이스크림 먹을래?

«Ты какое мороженое будешь: ванильное или шоколадное?»

- 아무거나!

«Любое!»

Другие выражения

☞ 아무 데나

«Любое место»

☞ 아무 때나

«Любое время»

Примеры

☞ 아무 때나 전화하세요.

«Звоните в любое время».

☞ 그런 건 아무 데나 안 팔지.

«Такие вещи где попало не продают».

719 episode