Говорим как герои сериалов(Полицейский университет (4) 말 바꾸기 없다) - 2022.03.28

 
Bagikan
 

Manage episode 324499451 series 1508752
Oleh KBS WORLD Radio ditemukan oleh Player FM dan komunitas kami — hak cipta dimiliki oleh penerbit, bukan Player FM, dan audio langsung didapatkan dari server mereka. Tekan tombol Berlangganan untuk mendapat setiap pembaharuan di Player FM, atau salin URL feed ke aplikasi podcast lainnya.

Диалог недели

오강희(О Ган Хи) : 혼자 김칫국 마신 거는 정식 입학하면 그때 사과할게.

Когда я поступлю в университет, тогда извинюсь за то, что торопила события.

강선호(Кан Сон Хо): 나도 그게 누군지 정식 입학하면 그때 말할게.

Я тоже скажу, кто тот человек, когда поступлю.

오강희(О Ган Хи): 야, 너 말 바꾸기 없다.

Раз дал слово - держи.

Фраза недели

말 바꾸기 없다.

[Маль ба-кку-ги оп-та]

Дал слово – держи.

Примеры

☞ 말 바꾸기 없어요.

«Держите своё слово».

Другие выражения

☞ 나중에 딴 소리 하기 없다.

«Потом, не говори другое».

☞ 거짓말하기 없다.

«Не обманывай».

☞ 나 빼고 먼저 밥 먹기 없다.

«Без меня не кушай первым».

718 episode