Kuskalla: Juntos-Together is a tri-lingual podcast (Quechua-Spanish-English) brought to you by Kuskalla Abya Yala, a diasporic community organization dedicated to preserving and promoting Andean worldviews and Indigenous languages, such as Quechua, the most spoken Indigenous language in the Americas, with about 8 to 10 million speakers, some living in the diaspora. Your hosts, Yojana Miraya Oscco (@OsccoMiraya) and Renzo Aroni Sulca (@renzoaronis) are Quechua scholars-activists who bring aca ...
…
continue reading
1
Episode 21: Biblioteca Puriyninchik con Yesenia Montes Ñaupa
43:30
43:30
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
43:30
En este episodio, damos la bienvenida a Yesenia Montes Ñaupa (@yesenia.montess), quechua-hablante ayacuchana, psicóloga de profesión y escritora de cuentos en quechua para niños y niñas. Yesenia nos guía por el mundo de la niñez a través de su iniciativa Puriq Cartonera (@puriqcartonera), una editorial que publica libros en quechua desde el 2021, q…
…
continue reading
1
Episode 20: Cine indígena kichwa con Joshi Espinosa y Citlali Andrango
1:09:25
1:09:25
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:09:25
En este episodio, Renzo Aroni Sulca (@renzoaronis) entrevista a dos jóvenes cineastas kichwas ecuatorianos, quienes cuentan su trayectoria artística como cineastas indígenas y lo que implica hacer cine indígena en un contexto de represión cultural contra los pueblos indígenas y originarias. Joshi Espinoza es director de cine de la comunidad de Otav…
…
continue reading
1
Episode 19: Perros y promos: Memoria, violencia y afecto en el Perú posconflicto con Lurgio Gavilán Sánchez
57:35
57:35
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
57:35
PERROS Y PROMOS: MEMORIA, VIOLENCIA Y AFECTO EN EL PERÚ POSCONFLICTO (Instituto de Estudios Peruanos, 2023) es la historia de diez soldados del Ejército peruano que lucharon contra la insurgencia de Sendero Luminoso (1980-1992). Estos soldados eran principalmente reclutas de origen andino, muchos quechua hablantes, pero no de Ayacucho, al menos has…
…
continue reading
1
Episode 18: Silvia Rivera Cusicanqui en Lima, Perú
39:36
39:36
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
39:36
Bienvenidos a un nuevo episodio del podcast Kuskalla. En esta ocasión les traemos una conversación de nuestro host Renzo Aroni Sulca con la socióloga boliviana y activista de ascendencia aymara Silvia Rivera Cusicanqui durante su visita reciente al campus de la Pontificia Universidad Católica del Perú, en Lima, donde dio una conferencia sobre las m…
…
continue reading
1
Episode 17: La trayectoria musical y activista de Picaflor de Umamarca
1:00:16
1:00:16
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:00:16
Imaynallam, allinllachu hermanos y hermanas. Bienvenidos a Kuskalla podcast. En esta oportunidad estamos en Andahuaylas, Apurímac en la casa del Tayta Lurdio Flores, más conocido como el Picaflor de Umamarca. También nos acompaña su hijo Liberato Kani y Lu Ramos, estudiante de Antropología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Tayta Lurdi…
…
continue reading
1
Episode 16: Desde Zurite, la memoria comunal con Tomás Ruiz López
40:11
40:11
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
40:11
Nos encontramos en la comunidad campesina de Zurite, ubicado en la provincia de Anta, Cusco. En esta oportunidad conversamos con Tomás Ruiz López, quien es comunero activo de Zurite y director del colegio Cnel. Francisco Bolognesi de Ccolccabamba, Ancahuasi. Nos cuenta la historia de la comunidad de Zurite en el tiempo de los hacendados y las llama…
…
continue reading
1
Episode 15: Justicia para Denilson Huaraca Vilchez
21:26
21:26
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
21:26
Esta entrevista es realizada en el centro poblado de Huancabamba, provincia de Andahuaylas, Apurímac. La comunidad de Huancabamba es caracterizada por su organización comunal y su presencia activa en las últimas protestas nacionales e incluso muchos comuneros se desplazaron hasta la ciudad de Lima para reclamar sus derechos políticos. Llegué a la c…
…
continue reading
1
Episode 14: Cusco llaqtamanta Flor Karinapa sumaq rimaychan [Quechua]
16:56
16:56
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
16:56
Desde el Centro Poblado de Pampacancha que pertenece al distrito de Ocongate, provincia de Quispicanchi, Cusco, Flor Karina Yupa Quispe, una niña de 10 años, nos va a contar su historia y un cuento. También nos canta una canción en quechua. Flor Karina a diario camina más de 35 minutos para llegar a su colegio y en las tardes tiene que ayudar a sus…
…
continue reading
1
Episode 13: Introduction to the Second Season [English & Spanish]
5:07
5:07
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
5:07
¡Allinllachu! Hello everyone! Welcome to the Kuskalla Podcast; our second season will take you on a journey to Andean communities! You will be listening to different experiences of community members and activists, including youth, women, and elderly people, who will be sharing their life experiences and political struggles in their own community an…
…
continue reading
1
Episodio 12: Wari Willkapa Takinkunawan Tusuriy!
53:13
53:13
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
53:13
Desde la ciudad andina de Ayacucho, Perú, el joven músico y cantante de rap en quechua Wari Willka (@wariwillka) nos cuenta sobre el contenido temático de dos de sus canciones musicales, “Fiestapaq” y “Tusuriy”, producido por el productor ayacuchano KAYFEX (@kayfex). También relata la importancia de los saberes, prácticas y rituales andinos, como l…
…
continue reading
1
Episode 11: Atuq Sisa: Andinizando el Rock y el Blues
1:06:07
1:06:07
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
1:06:07
En este episodio, Renzo Aroni Sulca (@renzo.aroni) conversa con Jorge "Koki" Solier Córdova, compositor y productor musical del Rock Andino, “Atuq Sisa” (El zorro que florece), una banda de rock fusión de Ayacucho. Desde esta ciudad musical, bajo el sol andino y cielo azul, Koki cuenta la historia de la banda y la cosmovisión andina que da sustento…
…
continue reading
1
Episode 10: La fiesta tradicional de Mamacha Carmen en la comunidad de Calcauso
59:55
59:55
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
59:55
En este episodio, Yojana Miraya Oscco (@OsccoMiraya) conversa con Carmen Valdivia (@CarmenKValdivia), quien es Profesora del Departamento de Lenguas y Estudios Literarios en Lafayette College, Estados Unidos, y Kaína Mendoza-Price (@youlovekaina), estudiante de religión y de estudios urbanos en la Universidad de Toronto, Canadá, sobre sus experienc…
…
continue reading
1
Episodio 9: Asinakuy/Humor en quechua y otras historias de la comunidad de Calcauso con el Yachachiq Toribio Paniura
27:37
27:37
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
27:37
En este episodio # 9 el profesor quechua Toribio Paniura Silvestre nos comparte el humor, poesía, adivinanza e insultos en quechua. Toribio nació y creció en la comunidad de Calcauso, provincia Antabamba, Apurímac. Reflexiona también sobre la poesía y la literatura en quechua, especialmente sobre el escritor y clérigo Juan Espinoza Medrado, conocid…
…
continue reading
1
Episode 8: The Quechua Collective of New York with Elva Ambía [Quechua]
55:44
55:44
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
55:44
Kay rimaynimpi Renzo Aroni (@renzo.aroni) Yojana Miraya (@OsccoMiraya) runa simipi rimanku Elva Ambía wan. Paymi qallarirqa Colectivo Quechua Nueva York suyupi (@quechuacollective). Mama Elva willakun llaqtamanta. Paymi paqarisqa Huancavelica suyupi. Wiñakusqa Apurimac suyupi. Lima llaqtakunapi huq kutin tiyakusqa chaykunamanta willakunqa hinallata…
…
continue reading
1
Episode 7: Indigenous and Global Music with Afro-Andean Funk [English & Spanish]
58:53
58:53
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
58:53
In this episode, Renzo Aroni (@renzoaronis) speaks with Araceli Poma and Matt Geraghty. They are the Afro-Andean Funk based in New York City and have just released their second album, Flower on Fire. For their first album, The Sacred Leaf, they were nominated for the 2022 Latin Grammy. The duo is unique in their commitment to rescuing, valuing, and…
…
continue reading
1
Episode 6: Quechua y polleras en la Universidad de Cornell con Janeth Arias [Quechua]
39:25
39:25
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
39:25
Kay rimana rakipi, Yojana Miraya, Renzo Aroni rimanku Janeth Ariaswan, paymi Bolivia suyumanta pacha. Paymi yachachin Cornell Universidadpi, chay Fulbright FLTA yanapaq nisqanwan. Kay episodio nisqanpi Janeth willawanku, imaynan wiñaynin karqa chay llaqtanpi ashka mineria nisqanpi ayllunkunawan tiyakurqa. Paymi willakun imaynan huq llaqtakunapi dis…
…
continue reading
1
Episode 5: Photography and Memory in the Aftermath of Violence in Ayacucho with Emily Thompson [English]
19:16
19:16
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
19:16
In this episode, Yojana Miraya (@OsccoMiraya) and Renzo Aroni (@renzoaronis) interview Emily Thompson, a Ph.D. candidate in Social Anthropology at UC Berkeley. Her ethnographic research focuses on wartime photographers and Quechua-speaking victims and survivors in the aftermath of Peru’s internal armed conflict (1980-2000) as well as the recent mas…
…
continue reading
1
Episode 4: El viaje del chinlili con Irma Osno [Español]
33:31
33:31
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
33:31
En este episodio, la música, cantante, danzante y educadora Irma Osno nos acompaña desde Tokio, Japón. Irma habla de su viaje desde su comunidad natal de Huarcas en la provincia de Vilcashuamán, Ayacucho, a Lima y luego a Tokio. Ella comparte sus experiencias de (in)migrante en estas grandes ciudades. Su música y cultura acompañaron su viaje. En el…
…
continue reading
1
Episode 3: Rap y hip hop en quechua con Víctor Zea [Español]
38:15
38:15
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
38:15
En este episodio, le damos la bienvenida a Víctor Zea, quien es artista, músico y fotógrafo independiente que documenta el rap y el hip hop en quechua en Lima y Cusco, Perú. Víctor se une a nosotros para hablar sobre su experiencia de cómo fue crecer con el tartamudeo y luego convertirse en rapero. Discute cómo los movimientos de rap e hip-hop encu…
…
continue reading
1
Episode 2: Nación Anti y quechua en Nueva York con Odi Gonzáles [Español]
35:05
35:05
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
35:05
En este episodio, Renzo Aroni (@renzoaronis) y Yojana Miraya (@OsccoMiraya) hablan con el poeta, traductor y académico Odi Gonzales sobre su vida en Cusco, Perú, creciendo con dos lenguas maternas (quechua-español) y su viaje a los Estados Unidos, donde creó el programa de quechua en la Universidad de Nueva York. Odi también habla de su último libr…
…
continue reading
1
Episode 1: De resistencia y protesta en hip hop con Liberato Kani [Español]
30:54
30:54
Putar nanti
Putar nanti
Daftar
Suka
Menyukai
30:54
En este episodio, Renzo Aroni (@renzoaronis) y Yojana Miraya (@OsccoMiraya) hablan con el rapero y compositor peruano Liberato Kani (@LiberatoKani) sobre su canción “Tukuy Llaqtakuna Hatarisunchik” (Que se levanten todas las naciones) y discuten la protesta masiva de diciembre de 2022 a febrero de 2023 contra el gobierno autoritario de Dina Boluart…
…
continue reading
In this episode, Yojana Miraya (@OsccoMiraya) and Renzo Aroni (@renzoaronis) introduce themselves as creator and hosts of the Kuskalla Podcast. As academics and Quechua activists, they share their Indigenous background and commitment to Indigenous peoples of the Andes and beyond. If you enjoy this podcast, you can support it by sharing it, hitting …
…
continue reading
En este episodio, Yojana Miraya (@OsccoMiraya) y Renzo Aroni (@renzoaronis) se presentan como creadores y presentadores de Kuskalla Podcast. Como académicos y activistas quechuas, comparten su origen andino y su compromiso con las poblaciones campesinas e indígenas de los Andes y del mundo. Si te gustó este podcast, puedes apoyarnos compartiendo, s…
…
continue reading