Jr publik
[search 0]
Lebih
Unduh Aplikasinya!
show episodes
 
Artwork

1
Co powie Tata?

Dominika Olszyna-Kniaź

Unsubscribe
Unsubscribe
Bulanan
 
“Co powie Tata?” to podcast Dominiki Olszyny-Kniaź, w którym gościmy ojców doświadczonych i tych, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z rodzicielstwem. Jak się mają młodzi ojcowie, których dzieci są jeszcze zbyt małe, by nam o tym opowiedzieć, a jak ci, których w studio będziemy gościć razem z synami i córkami? Jak “kiedyś to było”, a jak może być dziś? Prześwietlamy relacje, przedstawiamy różne perspektywy, zastanawiamy się, jak wychować dziecko z poczuciem satysfakcji i przede wszystki ...
  continue reading
 
Artwork

1
ZVZ – podcast popkulturowo-społeczny

Paweł Opydo, Katarzyna Czajka-Kominiarczuk

Unsubscribe
Unsubscribe
Bulanan
 
ZVZ to podcast popkulturowo-społeczno-feministyczny, w którym podsumowujemy nasze życie w trakcie apokalipsy. Dyskutujemy o tematach społecznych, internecie, mediach, kulturze i reptilianach – a przede wszystkim uczymy się jak być lepszymi ludźmi i nie robić nikomu krzywdy. Prowadzą Paweł Opydo i Katarzyna Czajka-Kominiarczuk. 💙 Sprawdźcie też ZVZ Plus, nasz dodatkowy podcast filozoficzno-fizjologiczny, dostępny w ramach Klubu ZVZ: www.zvz.pl/plus
  continue reading
 
Loading …
show series
 
[WSPÓŁPRACA REKLAMOWA] Gościem Dominiki Olszyny-Kniaź w kolejnym odcinku podcastu "Co powie Tata?" jest reżyser i operator Jan Holoubek, który razem z partnerką – aktorką Magdaleną Różczką wychowuje trzy córki: Mimi, Helenę i Wandę. Czy łatwo było mu dorastać ze swoim nazwiskiem? Jak wspomina dzieciństwo spędzone ze znanymi rodzicami: Gustawem Holo…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ podsumowujemy temat wymiany pracowników OFF Radia Kraków na… wirtualne persony stworzone przy pomocy sztucznej inteligencji… i przeprowadzenia przez jedną z nich wywiadu z… nieżyjącą Wisłąwą Szymborską… również wygenerowaną przez AI. Ewidentnie żyjemy w przyszłości – ale raczej nie w takiej, w jakiej byśmy chcieli. W dalsz…
  continue reading
 
[WSPÓŁPRACA REKLAMOWA] Gościem Dominiki Olszyny-Kniaź w kolejnym odcinku podcastu "Co powie Tata?" jest sportowiec i tata Julii oraz Iwo, Mariusz Czerkawski. Wspólnie zastanawiali się, kiedy motywować dzieci w podtrzymywaniu pasji, a kiedy odpuścić i pozwolić im szukać dalej oraz rozmawiali o tym, jak stworzyć zdrową dynamikę w patchworkowym modelu…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku podcastu Kasia bardzo, bardzo, bardzo chciała porozmawiać o kontrowersjach związanych z Legimi i polskim rynkiem ebooków i audiobooków. Zaprowadziło to nas jednak do nieco szerszego tematu, jakim jest lojalność niektórych osób wobec korporacji, emocjonalne angażowanie się w ich konflikty i niechęć do tworzonych dla naszego dob…
  continue reading
 
[WSPÓŁPRACA REKLAMOWA] Gościem kolejnego odcinka podcastu "Co powie Tata?" jest aktor Józef Pawłowski, który niecałe trzy lata temu powitał na świecie swoje pierwsze dziecko. Czy to, że dorastał z czwórką rodzeństwa pomogło mu sprawniej zbudować podstawy do zrozumienia swojej córki? Dlaczego zdecydował się wychowywać ją bez telewizora w tle i z jak…
  continue reading
 
Dzisiejszy odcinek ZVZ wyszedł nam bardzo filozoficznie. Jedni powiedzą, że to najlepszy z dotychczasowych. Inni, że najgorszy. Jest szansa, że obie te rzeczy są prawdziwe jednocześnie, a redukcja funkcji falowej nie istnieje. A najważniejsza jest i tak miłość. Na stronie Klubu ZVZ i na (uwaga, to nowość) Spotify powinniście również znaleźć najnows…
  continue reading
 
[WSPÓŁPRACA REKLAMOWA] Mówi, że choć ojcem został przez przypadek, a żona nie była kimś, kogo szukał przed trzydziestką – wszystko wydarzyło się dokładnie tak, jak miało się wydarzyć. Rafał Rutkowski, gość Dominiki Olszyny-Kniaź w kolejnym odcinku podcastu "Co powie Tata?", opowiada między innymi o tym, dlaczego bycie ojcem jest jego najważniejszą …
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ rozmawiamy o rzeczach w kulturze, o których chcielibyśmy zapomnieć, po to żeby potem przeżyć je jeszcze raz po raz pierwszy w życiu. Co niekoniecznie oznacza po prostu te, które lubimy. Mamy też dla Was wyjątkową nowość. Odcinki ZVZ Plus, naszego dodatkowego (i często lepszego niż ten główny) podcastu, są od teraz dostępne…
  continue reading
 
[WSPÓŁPRACA REKLAMOWA] Na co mamy wpływ jako rodzice? Czy zawsze warto dawać dzieciom po równo? Skąd pomysł na to, by wziąć nazwisko żony i dlaczego czasami lepiej jest, gdy to ojciec po porodzie wycofuje się z życia zawodowego? Gościem Dominiki Olszyny-Kniaź w nowym odcinku podcastu "Co powie Tata?" jest Mateusz Lisiecki-Waligórski – aktor i ojcie…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ odpinamy wrotki i próbujemy zrozumieć sodomiczne uniwersum komiksów Disneya, ale Kasia zdradza też między innymi, że nie jest w stanie odróżnić puszki Coli od jej oczywistej podróbki. Paweł opowiada zaś o swoich najnowszych przygodach z RPG. Zapraszamy też do najnowszego odcinka ZVZ Plus, naszego dodatkowego podcastu dostę…
  continue reading
 
[WSPÓŁPRACA REKLAMOWA] W odcinku, którym otwieramy drugi sezon podcastu "Co powie Tata?", wyjątkowy duet. Ojciec i syn, którzy dzielą nie tylko wspólne wspomnienia, lecz również imię. Z Pawłem Delągiem i Pawłem Delągiem jr. Dominika Olszyna-Kniaź rozmawia między innymi o tym, jak to jest być synem, ojcem, dziadkiem oraz wujkiem i pyta, jak odnaleźć…
  continue reading
 
W najnowszym, opóźnionym nieco odcinku ZVZ (to ten z minionego piątku), rozmawiamy (wreszcie!) o nowym „Deadpoolu” i uwaga, mamy co do niego zgoła odmienne zdania. Sprawdźcie też koniecznie najnowszy odcinek ZVZ Plus, naszego dodatkowego, niekiedy bardzo filozoficznego podcastu dostępnego w ramach Klubu ZVZ! Dziękujemy, że jesteście! -- 🩷 ZVZ Plus,…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ rozmawiamy o tym, że czasem dobrze zaczynać rzeczy od nowa, ale nie jesteśmy pewni, czy dotyczy to również postaci odgrywanych przez Roberta Downeya Jr. w Marvel Cinematic Universe. Zapraszamy też do nowego odcinka naszego dodatkowego podcastu ZVZ Plus, w którym w tym tygodniu rozmawiamy o spaniu i różnych dziwnych rzeczac…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ tematy przewijają się rozmaite – począwszy od zapowiedzi „Shreka 5”, poprzez zwiastun nowej animacji o Transformerach, aż po zapisywanie rzeczy na później i pamiętaniu, że to zrobiliśmy. Przede wszystkim jednak musimy porozmawiać o Bubo. Potrzebujemy Waszych kciuków. Pamiętajcie, że istnieje też podcast ZVZ Plus dostępny d…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ rozmawiamy między innymi o tym, dlaczego nie trzeba czytać wszystkich książek, a Kasia zachwyca się serialem „Moja Lady Jane”. W ZVZ Plus (naszym dodatkowym podcaście dla osób uczestniczących w Klubie ZVZ) liczymy kotom palce i rozważamy na temat tego, dlaczego polscy piosenkarze uwielbiają odległości. Miłego słuchania! --…
  continue reading
 
Przez ponad dekadę występowała w jednym z najpopularniejszych polskich seriali. W końcu postanowiła, że pragnie zmian. Właśnie rozpoczęła nowy rozdział swojego życia zawodowego i jest głodna nowych wyzwań. Bohaterką nowego odcinka podcastu "Musimy porozmawiać o kinie" jest Anita Sokołowska! Na rozmowę zaprasza Łukasz Muszyński.…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ rozmawiamy o tym, jak trudno czasem polecać rzeczy, które są spoza bańki osoby, której się je poleca – a potem robimy dokładnie to. Mamy nadzieję, że dacie nam trochę swojego zaufania i czasu. Około 7 minut. Zadanie domowe: ▶️ ⁠„Introvert”, Little Simz⁠ ▶️ Album „Sometimes I Might Be Introvert”, Little Simz ▶️ „Silhouette”…
  continue reading
 
Co oznacza box-office'owy sukces "W głowie się nie mieści 2" dla przyszłości studia Pixar? Czy Armie Hammer otwiera drogę powrotu "scancelowanym" gwiazdom filmowym? I wreszcie: czy jest szansa na "Gwiezdne wojny" z kategorią R? W najnowszym odcinku podcastu "Musimy porozmawiać o kinie" wydarzenia ze świata X muzy komentują Julia Taczanowska, Jakub …
  continue reading
 
W najnowszym odcinku podcastu "Musimy porozmawiać o kinie" reagujemy na informację o końcu serialu "The Boys" i wypowiedź Iana McKellena na temat możliwego powrotu do roli Gandalfa. Kibicujemy Marcinowi Dorocińskiemu na planie filmu "Mayday". Zastanawiamy się, czy "Opętanie" Andrzeja Żuławskiego może dostać dobry amerykański remake. Mówimy również …
  continue reading
 
Jak oceniamy zwiastun nowego "Venoma"? Czy "Barbie 2" bez Margot Robbie i Grety Gerwig ma w ogóle sens? Dlaczego wszyscy kinomani w Polsce powinni być dumni z festiwalu Camerimage? Co sądzimy o obsadzie trzeciej części "Na noże"? Po co kręcić aż cztery filmy o Beatlesach? I czy Darren Aronofsky po otrzymaniu polskiego obywatelstwa zacznie kręcić fi…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku opowiadamy Wam o tym, jak oglądaliśmy rzeczy o tym, jak ludzie mający więcej czasu od nas opowiadali o rzeczach, które zajęły im jeszcze więcej czasu. W każdym razie mówimy o nieudanym, gwiezdnowojennym projekcie Disneya i o udanym, ale bardzo dziwnym projekcie znanym jako Pitbull. Poniżej linki do wideo, o których mowa. ▶️ Sp…
  continue reading
 
Czy nowy zwiastun "Beetlejuice Beetlejuice" podgrzał nasze zainteresowanie filmem? Jak zapowiadają się "Kod zła" i "Gliniarz z Beverly Hills: Axel F"? Czy Liam Hemsworth prezentuje się lepiej niż Henry Cavill w roli wiedźmina Geralta? W najnowszym odcinku podcastu "Musimy porozmawiać o kinie" dyskutujemy też o nadchodzącym projekcie Stevena Spielbe…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ rozmawiamy o tym, czy kobiety powinny mieć dzieci, czy jednak tytuły naukowe, a Paweł okazuje się być ostatnią osobą na świecie, która nie zagrała w „Hadesa”. Zapraszamy też do naszego drugiego formatu: ZVZ Plus! W tym tygofniu w bonusowym odcinku rozmawiamy o tym, do czego może właściwie przydać się sztuczna inteligencja.…
  continue reading
 
Który projekt ze świata "Władcy Pierścieni" napawa nas większym optymizmem: 2. sezon. "Pierścieni władzy" czy "The Hunt for Gollum"? Jak podobały nam się zwiastuny "Megalopolis", "Rodu smoka" oraz "Diuny: Proroctwa"? Co sądzimy o pomyśle, by Jan Komasa nakręcił biografię Dmitrija Szostakowicza, a George Miller wziął się za "Thora 5"? Czy Guy Ritchi…
  continue reading
 
Zapraszamy na podsumowanie najciekawszych informacji ostatniego tygodnia ze świata filmów i seriali. Dziś zastanawiamy się, czy pierwsze zdjęcie nowego Supermana to żart i czy przeprosiny Marvela za wysyp filmów i seriali w ostatnich latach są szczere i co z tego wynika. Dowiecie się, kto nie lubi "Gorączki", a kto czeka na kontynuację serialu "Wed…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku podcastu „Paweł mówi coś dla żartu, a Kasia postanawia odpowiedzieć na to stuprocentowo poważnie” będziemy rozmawiać o sporcie i o tym, co sprawia, że rzeczy które chcemy oglądać, są rzeczami, które chcemy oglądać. Nasz podcast przeżywa obecnie różnego rodzaju zawirowania kalendarzowe wynikające naszych wyjazdów na różne wydar…
  continue reading
 
Jak podobały nam się zwiastuny "Deadpoola i Wolverine'a" i "Watchers"? Co sądzimy o obsadzie "28 lat później", planach kolejnych części "Rebel Moon", algorytmie Netfliksa i kasacji spin-offu "Gry o tron"? Czy chcielibyśmy zobaczyć "Spider-Mana 4" "Kleopatrę" z Angeliną Jolie? Odpowiedzi szukajcie w nowym odcinku podcastu "Musimy porozmawiać o kinie…
  continue reading
 
W dzisiejszym, spóźnionym nieco odcinku (wybaczcie, byliśmy w Bydgoszczy – ale będzie z tego nagranie) rozmawiamy o budowaniu swojej tożsamości na bazie lubienia jakiejś marki, serii książek czy filmów. Co jest raczej normalne w młodym wieku, kiedy tej tożsamości szukamy, ale im dalej w życie, tym częściej powinniśmy się zastanawiać, czy aby nie wa…
  continue reading
 
Martin Scorsese szykuje biografię Franka Sinatry z Leonardo DiCaprio i Jennifer Lawrence, Steven Spielberg przygotowuje film o UFO, Pamela Anderson wystąpi w nowej "Nagiej broni", a platforma streamingowa MAX kręci serial o branży XXX. Quentin Tarantino planował film o krytyku, ale w ostatniej chwili zrezygnował. Co o tym wszystkim sądzić? Przekona…
  continue reading
 
W ostatnim tygodniu dowiedzieliśmy się, kiedy do kin wejdą nowe "Gwiezdne wojny" i kto napisze scenariuszkolejnego widowiska w tym uniwersum. Dowiedzieliśmy się też, że sequel serialu "Gra o tron" o Jonie Snow nie powstanie. A jak zapatrujecie się na powrót Roberta Downeya Jr. do roli Iron Mana? Znamy program tegorocznego festiwalu Cannes. Są polsk…
  continue reading
 
Co sądzimy o planach realizacji piątej części "Matriksa"? Czy musical o miłości Jokera i Harley Quinn ma szansę zarobić wystarczająco dużo, by zwróciły się astronomiczne koszty produkcji? Czy ktokolwiek czeka jeszcze na kolejny sezon "Wiedźmina"? Dlaczego decyzja o zatrudnieniu Julii Garner w roli Srebrnej Surferki nie powinna wzbudzać kontrowersji…
  continue reading
 
Kto powinien zagrać kolejną dziewczynę Jamesa Bonda? Czy 3. sezon "Euforii" ma szansę na realizację? Co sądzimy o zwiastunach "Bad Boys Ride or Die" oraz "Supersióstr"? Dlaczego Scarlett Johansson to lepszy niż Jennifer Lawrence wybór castingowy na gwiazdę nowego "Parku Jurajskiego"? Kto powinien wyreżyserować czwartego "Spider-Mana"? Czy Martin Sc…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ robimy szybkie podsumowanie Oscarów, które stopniowo przeradza się w rozmowę o wszystkim – począwszy od wymowy nazwiska Scorsese, po traumę Pawła związaną z „Mass Effect 3”. Niebawem na naszym Patronite wyląduje też bonusowy epizod ZVZ Plus, który w tym tygodniu wypadł wyjątkowo filozoficznie. Wszystkie dodatkowe odcinki z…
  continue reading
 
Czy Aaron Taylor-Johnson to dobry kandydat do roli Jamesa Bonda? Co sądzimy o nowych zwiastunach "Furiosy" i "Alien: Romulus"? Po co komu ekranowe uniwersum, którego głównymi bohaterami krwiożerczy Kubuś Puchatek, Bambi i Śpiąca Królewna? Odpowiedzi szukajcie w nowym odcinku podcastu "Musimy porozmawiać o kinie". Zapraszają Julia Taczanowska, Jakub…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ Kasia mówi między innymi o wombatach i częściach intymnych ptaków – ale nie tylko! Paweł wreszcie opowiada o „The Pathless”, dzieli się historią o Sealu i chlebie, jak również swoją najnowszą teorią spiskową… W ciągu najbliższych dni ukaże się też kolejny odcinek ZVZ Plus, naszego dodatkowego podcastu dla osób uczestnicząc…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku ZVZ rozmawiamy między innymi o naszych personalnych listach najgorszych rzeczy zawierających „SS” w nazwie, grze „The Coffin of Andy and Leyley”, zwiastunie filmowego musicalu „Wicked” i o tym, czy obcy z filmu „Obcy” mogą być idealnymi katolikami. Zapraszamy też jak zawsze na nasz dodatkowy podcast ZVZ Plus, gdzie w tym tygod…
  continue reading
 
Zapraszamy na pierwszy odcinek ZVZ w odświeżonym formacie! Rozmawiamy dziś o „Rebel Moon”, czaszkach wilków, Elonie Musku w Polsce i tym jednym odcinku „Star Treka”. Ale nie tylko! Dajcie znać, czy nowy format Wam się podoba, dołączając do naszego Discorda – już od 10 zł miesięcznie w ramach Klubu ZVZ. W tym tygodniu odcinek ZVZ Plus ukaże się niec…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku omawiamy film „Godzilla Minus One” – prawdopodobnie trzeci w historii film z wielkim jaszczurem, który można wrzucić do kategorii „dzieło wybitne”. Zabierzcie się z nami na spacer po śladach wielkiego potwora. Wprawdzie nie zdradzamy szczegółów fabuły wprost, ale mówimy o wymowie filmu dość otwarcie, więc nie jest trudno się p…
  continue reading
 
W najnowszym odcinku podcastu "Co powie Tata?", który jest jednocześnie ostatnim w tym sezonie, gościmy tatę, którego nazywa się "memiarzem polskiej rodziny". Łukasz Dominiak – psycholog i rekruter, znany szerzej ze swojego instagramowego profilu "Who’s Your Daddy?", a przede wszystkim – tata Mili i Leona, opowiada w studio o udzielaniu rad w inter…
  continue reading
 
W tym tygodniu sięgamy do samego szczytu popkultury, oglądając zwiastun „Grand Theft Auto VI” – kolejnej odsłony serii, której poprzednie wydanie jest najszybciej sprzedającym się produktem w historii rozrywki. Ta popularność sprawia, że GTA ma ogromne znaczenie społeczne, a to co gra zechce powiedzieć, trafi potencjalnie do setek milionów ludzi. P…
  continue reading
 
Gościem najnowszego odcinka podcastu "Co powie Tata?" jest muzyk Bartosz Waglewski, znany szerzej jako Fisz. Co o tacierzyństwie ma do powiedzenia ojciec, który wychowuje trójkę nastolatków? Czy muzyk jest ojcem obecnym? I czy w ogóle da się nauczyć dzieci tego, by radziły sobie we współczesnym świecie? Zapraszamy do odsłuchu! Sponsorem podcastu "C…
  continue reading
 
Jest rok 1670. Jan, głowa szlacheckiej rodziny i właściciel (mniejszej) połowy wsi Adamczycha, marzy o zapisaniu się na kartach historii Polski - najpotężniejszego państwa na świecie. Pasmo jego życiowych sukcesów pozwala myśleć, że jest na dobrej drodze. W końcu wszystko, co ma, odziedziczył sam, a całą resztę osiągnął ciężką pracą własnych chłopó…
  continue reading
 
W najnowszym odcinku podcastu "Co powie Tata?" gościmy fotoreportera – Chrisa Niedenthala oraz jego syna, wydawcę Filipa Niedenthala. Z tym duetem, który ma do opowiedzenia niejedną historię, rozmawiamy o ich relacji, życiu na emigracji, wspólnych podróżach, przekazywaniu pasji i o tym, jak dynamika ojca i syna zmienia się na przestrzeni lat. Zapra…
  continue reading
 
Jest wielką gwiazdą włoskiego kina. Zagrała jedną z głównych ról w znanym na całym świecie megahicie "Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie", a także partnerowała na ekranie takim hollywoodzkim sławom jak Robert Downey Jr. i John Travolta. W jej filmowym portfolio znajdziemy również współpracę z samym Paolem Sorrentino. Dziś deklaruje, że kończy z…
  continue reading
 
Partnerem tego odcinka jest ⁠⁠⁠Audioteka⁠⁠⁠! W tym tygodniu wracamy do świata amerykańskich influencerów! MrBeast, jeden z najpopularniejszych twórców na świecie, zorganizował kolejną akcję dobroczynną w ramach swojej fundacji, Beast Philanthropy. Jak zwykle część ludzi jest zachwycona, a część oburzona. Postaramy się spojrzeć na sprawę kompleksowo…
  continue reading
 
W najnowszym odcinku podcastu "Co powie Tata?" gościmy tatę, który rodzicielstwo utożsamia z przyjaźnią, i dla którego dziecko jest również kumplem. Krzysztof "Jankes" Jankowski – prezenter radiowy i telewizyjny, ale przede wszystkim tata 2,5 rocznego Kuby, opowiada o tym, jak wyglądał poród w trakcie pandemii, czy trwający 16 lat związek zmienia s…
  continue reading
 
Partnerem tego odcinka jest ⁠⁠Audioteka⁠⁠! W tym tygodniu wybieramy się do Ameryki! Dyskutujemy bowiem o dramie, która wstrząsnęła amerykańskim YouTubem. Wszystko zaczęło się, kiedy twórczyni znana jako SSSniperWolf postanowiła przenieść swój wirtualny konflikt z innym jegomościem, Jackiem Douglassem, do reala i… udostępniła jego adres milionom swo…
  continue reading
 
W najnowszym odcinku podcastu "Co powie Tata?" gościmy Przemysława Saletę – boksera i ojca dwóch dorosłych córek: Nadii oraz Nicole. Czy zawód sportowca pomaga w ojcostwie? Na czym polega różnica między pojawieniem się pierwszego i drugiego dziecka, i przede wszystkim – jak przez lata naszemu gościowi udało się nie zostać wyprowadzonym z równowagi …
  continue reading
 
Partnerem tego odcinka jest ⁠Audioteka⁠! Kolejne wielkie filmowe franczyzy przynoszą niezadowalające wyniki finansowe, ludzie są coraz mniej zainteresowani filmowymi uniwersami a studia powoli wycofują się z planowanych spin-offów znanych marek. Czy przed nami koniec wielkiej popkultury? Czy hype stał się wyłącznie narzędziem marketingowym, a widzo…
  continue reading
 
W najnowszym odcinku podcastu "Co powie Tata?" Dominika Olszyna-Kniaź rozmawia z Andrzejem Chyrą – aktorem, reżyserem i ojcem 8-letniego Tadka. Pytamy, jak zmieniło się życie aktora, gdy dostał swoją pierwszą, poważną rolę po 30-tce i wtedy, gdy po 50-tce urodził mu się syn. Pytamy o to, dlaczego edukacja jest tak ważnym aspektem wychowania i o to,…
  continue reading
 
Loading …

Panduan Referensi Cepat