EP - 044 Full Surrogacy Now [TH]

DinDeng

*** แก้ไขคำผิด 13.29 - 13.47 ที่ปฐมพงศ์พูดว่า 'มดลูก' ทั้งหมดนั้น จริงๆ คือ 'รก' ครับ ขออภัยเป็นอย่างยิ่ง *** *** แก้ไขคำผิด multimaternalism -> ในเล่มนี้ใช้คำว่า 'polymaternalism' *** - วาระนี้พูดถึงหนังสือ Lewis, Sophie, Full Surrogacy Now: Feminism against Family (London ; New York: Verso, 2019 - สำหรับบทสัมภาษณ์ของ Sophie Lewis ใน Verso โปรดดู https://youtu.be/-yqoZjRIfCY - สำหรับข่าว Manager Online 4 สิงหาคม 2557 เรื่องคุณภัทรมนกับการอุ้มบุญ โปรดอ่านได้ที่ https://mgronline.com/around/detail/9570000088512 - ผู้จัดทำระบบอนุกรมวิธาน หรือ Taxonomy คือ Carl Linnaeus - Global North & Global South มีความหมายถึงซีกโลกเหนือ/ใต้ ในแง่ที่เป็นภาษาค่อนข้างมีความถูกต้องทางการเมืองมากกว่า โลกที่ 1 กับ โลกที่ 3 หรือ ประเทศที่พัฒนาแล้วกับประเทศกำลังพัฒนา ไม่ได้หมายความถึงซีกโลก หนังสืออื่นๆ ที่มีพูดถึงในวาระนี้ ===================== - Beauvoir, Simone de, and Sheila Rowbotham, The Second Sex, trans. by Constance Capisto-Borde and Sheila Malovany-Chevallier, Vintage Classics (London: Vintage Books, 2011) - Salleh, Ariel, Vandana Shiva, and John Clark, Ecofeminism as Politics: Nature, Marx and the Post Modern, Second edition (London: Zed Books, 2017) - Tsing, Anna Lowenhaupt, The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins (Princeton, New Jersey Oxford: Princeton University Press, 2015) - Dardot, Pierre, and Christian Laval, Common: On Revolution in the 21st Century, trans. by Matthew MacLellan (Bloomsbury Academic, 2019) - สำหรับผู้สนใจอ่านวรรณกรรมเรื่อง The Handmaid'Tale สามารถหาอ่านภาษาไทยได้ในชื่อ 'เรื่องเล่าของสาวรับใช้' จากสำนักพิมพ์ไลบรารี่ เฮ้าส์ เหนือ/ใต้ ทางภูมิศาสตร์ล้วนๆ (แน่นอนว่ามันมีที่มาจากตั้งทางภูมิศาสตร์ด้วยในส่วนหนึ่ง แต่ไม่ทั้งหมด) - กฎหมายไทย เรื่องความเป็นแม่ โปรดดูกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 1546 แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ฉบับที่ 19) พ.ศ. 2551 ท่านว่า 'เด็กเกิดจากหญิงที่มิได้มีการสมรสกับชาย ให้ถือว่าเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมายของหญิงนั้น เว้นแต่จะมีกฎหมายบัญญัติไว้เป็นอย่างอื่น' #Analysand EP อื่นๆ ที่พูดถึงในวาระนี้ =========================== - EP - 026 Wages Against Housework [TH] - EP - 027 Work Won't Love You Back [TH]