Offline dengan aplikasi Player FM !
Otaku no Kissaten #95 - Yu Yu Hakusho - rapadura é doce, mas não é mole não
Manage episode 384288244 series 3490096
Escrito em 1990 por Yoshihiro Togashi e publicado na Shounen Jump, Yu Yu Hakusho logo se tornou uma série de sucesso e ganhou sua adaptação em anime. No Brasil, foi exibido na saudosa Rede Manchete e, posteriormente no Cartoon Network, e ficou marcado por sua dublagem um tanto quanto única por usar expressões brasileiras como bordões dos personagens: “rapadura é doce, mas não é mole não”, “tô mais quebrado do que arroz de terceira”, “você é grande, mas não é dois. Eu sou pequeno, mas não sou metade” e muitas outras. A série podia seguir apenas vivendo em nossas memórias, mas o Netflix resolveu anunciar uma adaptação em live-action e mexer com quem tava quieto. Será que vai dar bom? Será que os fãs vão se revoltar? Bem, só no resta discutir e esperar. Carregue o seu leigan, pois já estamos trazendo o seu pedido!
Hosts:
Yamryuu (Facebook, IG: @Yamryuu_official e Twitter: @Yamryuu)
Umeko_Mikan (Facebook, IG, Twitter e Twitch: @Umeko_Mikan)
Sousama (Twitter: @Sousama7)
Daisuke (IG, Twitter e Tiktok: @Daisuke_H0j0 e Twitch.tv/daisukehojo)
Onde ouvir?
Spotify
Google Podcasts
Apple Podcasts
Todas as plataformas disponíveis em:
https://podcasters.spotify.com/pod/show/otaku-no-kissaten
Quer saber mais sobre o coletivo da podosfera Nipo-brasileira?
Nos acompanhe em @podnipobr e na #podnipobr.
113 episode
Manage episode 384288244 series 3490096
Escrito em 1990 por Yoshihiro Togashi e publicado na Shounen Jump, Yu Yu Hakusho logo se tornou uma série de sucesso e ganhou sua adaptação em anime. No Brasil, foi exibido na saudosa Rede Manchete e, posteriormente no Cartoon Network, e ficou marcado por sua dublagem um tanto quanto única por usar expressões brasileiras como bordões dos personagens: “rapadura é doce, mas não é mole não”, “tô mais quebrado do que arroz de terceira”, “você é grande, mas não é dois. Eu sou pequeno, mas não sou metade” e muitas outras. A série podia seguir apenas vivendo em nossas memórias, mas o Netflix resolveu anunciar uma adaptação em live-action e mexer com quem tava quieto. Será que vai dar bom? Será que os fãs vão se revoltar? Bem, só no resta discutir e esperar. Carregue o seu leigan, pois já estamos trazendo o seu pedido!
Hosts:
Yamryuu (Facebook, IG: @Yamryuu_official e Twitter: @Yamryuu)
Umeko_Mikan (Facebook, IG, Twitter e Twitch: @Umeko_Mikan)
Sousama (Twitter: @Sousama7)
Daisuke (IG, Twitter e Tiktok: @Daisuke_H0j0 e Twitch.tv/daisukehojo)
Onde ouvir?
Spotify
Google Podcasts
Apple Podcasts
Todas as plataformas disponíveis em:
https://podcasters.spotify.com/pod/show/otaku-no-kissaten
Quer saber mais sobre o coletivo da podosfera Nipo-brasileira?
Nos acompanhe em @podnipobr e na #podnipobr.
113 episode
Semua episode
×Selamat datang di Player FM!
Player FM memindai web untuk mencari podcast berkualitas tinggi untuk Anda nikmati saat ini. Ini adalah aplikasi podcast terbaik dan bekerja untuk Android, iPhone, dan web. Daftar untuk menyinkronkan langganan di seluruh perangkat.