Artwork

Konten disediakan oleh Sean Farina, Tim Beedle, and Valerie Petrarca. Semua konten podcast termasuk episode, grafik, dan deskripsi podcast diunggah dan disediakan langsung oleh Sean Farina, Tim Beedle, and Valerie Petrarca atau mitra platform podcast mereka. Jika Anda yakin seseorang menggunakan karya berhak cipta Anda tanpa izin, Anda dapat mengikuti proses yang diuraikan di sini https://id.player.fm/legal.
Player FM - Aplikasi Podcast
Offline dengan aplikasi Player FM !

Connecting Cultures with Ronin of Rivia

1:18:17
 
Bagikan
 

Manage episode 447554875 series 3294758
Konten disediakan oleh Sean Farina, Tim Beedle, and Valerie Petrarca. Semua konten podcast termasuk episode, grafik, dan deskripsi podcast diunggah dan disediakan langsung oleh Sean Farina, Tim Beedle, and Valerie Petrarca atau mitra platform podcast mereka. Jika Anda yakin seseorang menggunakan karya berhak cipta Anda tanpa izin, Anda dapat mengikuti proses yang diuraikan di sini https://id.player.fm/legal.
The Witcher is going to Japan! Well, sort of. With a Witcher manga now available, a line of Japanese-influenced statues in stores and a new Witcher tabletop game inspired by feudal Japan shipping next year, Geralt's flirtation with the far east shows no sign of slowing. What's behind it? This week, we welcome Gosia, the passionate fan, translator and student of Japanology behind the Ronin of Rivia social media account to see if we can find out! Gosia discusses how her love of The Witcher and Japanese culture inspired her to study the intersection of the two, why Geralt seems to resonate with Japanese fans and whether Andrzej Sapkowski may have been influenced by samurai when he created him. Plus, she discusses the challenges of translating video games and fiction and sings the praises of the Witcher translation teams...before we ruin it all by talking about Hexer. Find Ronin of Rivia on Instagram at @ronin_of_rivia and on Facebook at https://www.facebook.com/roninofrivia.
  continue reading

99 episode

Artwork
iconBagikan
 
Manage episode 447554875 series 3294758
Konten disediakan oleh Sean Farina, Tim Beedle, and Valerie Petrarca. Semua konten podcast termasuk episode, grafik, dan deskripsi podcast diunggah dan disediakan langsung oleh Sean Farina, Tim Beedle, and Valerie Petrarca atau mitra platform podcast mereka. Jika Anda yakin seseorang menggunakan karya berhak cipta Anda tanpa izin, Anda dapat mengikuti proses yang diuraikan di sini https://id.player.fm/legal.
The Witcher is going to Japan! Well, sort of. With a Witcher manga now available, a line of Japanese-influenced statues in stores and a new Witcher tabletop game inspired by feudal Japan shipping next year, Geralt's flirtation with the far east shows no sign of slowing. What's behind it? This week, we welcome Gosia, the passionate fan, translator and student of Japanology behind the Ronin of Rivia social media account to see if we can find out! Gosia discusses how her love of The Witcher and Japanese culture inspired her to study the intersection of the two, why Geralt seems to resonate with Japanese fans and whether Andrzej Sapkowski may have been influenced by samurai when he created him. Plus, she discusses the challenges of translating video games and fiction and sings the praises of the Witcher translation teams...before we ruin it all by talking about Hexer. Find Ronin of Rivia on Instagram at @ronin_of_rivia and on Facebook at https://www.facebook.com/roninofrivia.
  continue reading

99 episode

Semua episode

×
 
Loading …

Selamat datang di Player FM!

Player FM memindai web untuk mencari podcast berkualitas tinggi untuk Anda nikmati saat ini. Ini adalah aplikasi podcast terbaik dan bekerja untuk Android, iPhone, dan web. Daftar untuk menyinkronkan langganan di seluruh perangkat.

 

Panduan Referensi Cepat